Nov, 2019

多语言 BERT 有多少语言中性？

PDF
TL;DR本文讨论了 Multilingual BERT (mBERT) 的语义属性，表明 mBERT 表征可以分为特定语言和语言中立两个部分，语言中立部分可以高准确度地对齐单词和检索句子，但尚不足以评估机器翻译质量。该研究揭示了构建更好的语言中立表征的挑战，特别是对于需要语义语言转移的任务。
multilingual bertsentence representationslanguage-specific componentlanguage-neutral componentsemantics
发现论文，激发创造
  • 多语言 BERT 中的各种语言是否平等？

    本文研究了 Multilingual BERT 在多种语言下的性能表现，特别是在对低资源语言的表示质量方面的评估，结果表明 Monolingual BERT 和 mBERT 相比差距较大，而解决这个问题的关键在于更有效的预训练技术或更多的数据。

    May, 2020

  • Multilingual BERT 的多语言能力如何？

    研究表明，在零 - shot 跨语言模型转移方面，多语言 BERT（M-BERT）表现出惊人的性能，经过大量探究实验，证明转移甚至可以到不同文字的语言中，但它们会因特定的语言对而表现出系统缺陷。

    Jun, 2019

  • Multilingual BERT 在语言生成方面是否流利？

    本文探讨了多语言 BERT 模型在语言编码、语法特性、语言生成等任务上的表现，发现该模型性能低于单语言模型，在某些情况下无法取代单语言模型，尤其在北欧语言方面表现不足。

    Oct, 2019

  • Beto, Bentz, Becas：BERT 的跨语言效果之惊人

    该研究探讨了 mBERT 作为零 - shot 语言转移模型在跨语言任务上的运用，包括 NLI、文档分类、NER、POS 标注和依赖分析等五个任务。研究发现，mBERT 在每个任务上都具有竞争力，并考察了其使用策略、语言无关特征和影响跨语言传输的因素。

    Apr, 2019

  • 从多语言 BERT 感知单词级别翻译

    本研究探讨了多语言 BERT（mBERT）的跨语言表示，并提出了两种简单的方法来暴露其卓越的翻译能力。研究结果表明，mBERT 学习表示既包含语言编码组件，又包含抽象的跨语言组件，并明确确定了一种 mBERT 表示中的经验语言识别子空间。

    Oct, 2020

  • 在多语言 BERT 中发现通用语法关系

    本研究针对多语言 BERT 的序列到序列建模进行实验，证实其不需要训练就能够实现跨语言的转化，并提出一种无监督的分析方法，证明 Multilingual BERT 可以学习到一定的语言普遍规律。

    May, 2020

  • 语言无关的 BERT 句子嵌入

    本研究旨在通过探究多种单语和跨语言表示学习方法，如掩码语言建模，翻译语言建模和双编码器翻译排名等，结合预训练的多语言模型来学习多语言句子嵌入，并成功将其用于多语言文本检索和机器翻译任务中。

    Jul, 2020

  • 多语言 BERT 中的跨语言句法差异：好不好及其对迁移的影响？

    该论文研究了多语言 BERT（mBERT）对 24 种不同语言的语法关系的分布，发现该分布与语言形式差异高度一致，提示 mBERT 以与语言多样性一致的方式正确编码语言，并揭示了跨语言传输机制的内在机理。

    Dec, 2022

  • 预训练多语言表示的语言中立性

    本文研究了多语种上下文嵌入的语言中性和词汇语义，提出了两种实现更强语言中性的方法，并展示了在不使用平行数据的情况下如何达到语言识别的最新准确率以及匹配平行句子的词对齐统计方法的性能。

    Apr, 2020

  • 为 BERT 多语能力识别必要元素

    该研究通过实现小型 BERT 模型的混合合成数据和自然数据训练，试图从语言学和结构特征两个方面，探究多语 BERT 能实现无监督跨语言转移的原因。其结果表明，在 lexical、syntactic 以及阅读理解方面，mBERT 已实现了高质量的多语言表征和跨语言转移功能。

    May, 2020