Text-to-image synthesis refers to generating an image from a given text description, the key goal of which lies in photo realism and semantic consistency. Previous methods usually generate an initial image with sentence embedding and then refine it with fine-grained word embedding. Despite the significant progress, the 'aspect' information (e.g., red eyes) contained in the text, referring to several words rather than a word that depicts 'a particular part or feature of something', is often ignored, which is highly helpful for synthesizing image details. How to make better utilization of aspect information in text-to-image synthesis still remains an unresolved challenge. To address this problem, in this paper, we propose a Dynamic Aspect-awarE GAN (DAE-GAN) that represents text information comprehensively from multiple granularities, including sentence-level, word-level, and aspect-level. Moreover, inspired by human learning behaviors, we develop a novel Aspect-aware Dynamic Re-drawer (ADR) for image refinement, in which an Attended Global Refinement (AGR) module and an Aspect-aware Local Refinement (ALR) module are alternately employed. AGR utilizes word-level embedding to globally enhance the previously generated image, while ALR dynamically employs aspect-level embedding to refine image details from a local perspective. Finally, a corresponding matching loss function is designed to ensure the text-image semantic consistency at different levels. Extensive experiments on two well-studied and publicly available datasets (i.e., CUB-200 and COCO) demonstrate the superiority and rationality of our method.

本文提出了一种动态方面感知 GAN（DAE-GAN）以及一个新颖的面向方面感知的动态重绘制器（ADR），该方法可以在文本到图像综合中利用方面信息并具有较高的真实感和语义一致性。 

DAE-GAN: 面向动态方面的文本生成图像GAN