Language models (LM) for interactive speech recognition systems are trained
on large amounts of data and the model parameters are optimized on past user
data. New application intents and interaction types are released for these
systems over time, imposing challenges to adapt the LMs since the existing
training data is no longer sufficient to model the future user interactions. It
is unclear how to adapt LMs to new application intents without degrading the
performance on existing applications. In this paper, we propose a solution to
(a) estimate n-gram counts directly from the hand-written grammar for training
LMs and (b) use constrained optimization to optimize the system parameters for
future use cases, while not degrading the performance on past usage. We
evaluated our approach on new applications intents for a personal assistant
system and find that the adaptation improves the word error rate by up to 15%
on new applications even when there is no adaptation data available for an
application.

提出了一种方法，基于手写语法直接估计 n-gram 数量和使用约束优化来适应新应用意图，同时不降低过去应用的性能，使用该方法在私人助手系统中对新应用意图进行了评估，发现即使对于没有此类应用程序的适应数据，适应可以将单词错误率提高 15％。