Building speech recognizers in multiple languages typically involves
replicating a monolingual training recipe for each language, or utilizing a
multi-task learning approach where models for different languages have separate
output labels but share some internal parameters. In this work, we exploit
recent progress in end-to-end speech recognition to create a single
multilingual speech recognition system capable of recognizing any of the
languages seen in training. To do so, we propose the use of a universal
character set that is shared among all languages. We also create a
language-specific gating mechanism within the network that can modulate the
network's internal representations in a language-specific way. We evaluate our
proposed approach on the Microsoft Cortana task across three languages and show
that our system outperforms both the individual monolingual systems and systems
built with a multi-task learning approach. We also show that this model can be
used to initialize a monolingual speech recognizer, and can be used to create a
bilingual model for use in code-switching scenarios.

利用最新的端到端语音识别技术，我们提出一种使用通用字符集和网络内自适应机制的多语音种语音识别系统，其可优于单一多语种或多任务学习方法，并可用于代码转换场景。