The rapid development of diagnostic technologies in healthcare is leading to higher requirements for physicians to handle and integrate the heterogeneous, yet complementary data that are produced during routine practice. For instance, the personalized diagnosis and treatment planning for a single cancer patient relies on the various images (e.g., radiologica